These are free fansubs. Do not sell, collect ad revenue, redistribute, copy, auction, stream, transcribe, reuse, repost, dubtitle
or otherwise repurpose this sub for any reason.
Please do not upload the releases to any DDL or streaming sites like YouTube, Dailymotion, LiveVideo, FaceBook Video, Mega or similar sites.
Pokémon is Copyright © 1995-2016 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. / TV Tokyo


http://www.amazon.co.jp/b/ref=pokemon?node=2430277051
Please support the Pokémon franchise by purchasing official merchandise! The Pokémon Company has an official Pokémon Store on Amazon Japan where over 10,000 items are available for purchase. Amazon offers free shipping for most items to locations in Japan but many of these items can also be sent worldwide.

The official Pokémon Center Online in Japan also offers many of the products that are in their physical stores online for purchase. Exclusive items and gift campaigns are also available on the site. Free shipping is available for orders over 5000 yen but they only ship to locations in Japan.

The official Pokémon Center website also sells some of the merchandise to residents of the Continental U.S., Alaska, Hawaii, and APO/FPO.

Saturday, December 23, 2017

Pocket Monsters Sun & Moon 041 Dash, Dendimushi!


The Dendimushi Race is extremely popular in Alola. It's a competition where participants race each other in cars that run on the electricity Dendimushi emit. Māmane is obsessed with these races and asks Satoshi and Kaki to team up with him and enter one. They immediately try a practice run, but since Māmane's Dendimushi has a Mild Nature, the car won't run particularly fast. It's time for special training with the goal of winning the race!
When the day of the race arrives, the race venue is filled with lots of tough-looking rivals! The course being a difficult one that even includes a desert is another obstruction! Will Satoshi and the others be able to win?

Torrent Link: Click Here

17 comments:

  1. Due to an unexpected incident, the SM40 sub got somewhat delayed. It will be out soon.

    (also, Hayate is totally using a hacked Dendimushi in this episode)

    ReplyDelete
    Replies
    1. No problem, PocketMonsters Fansubs. Thank you for the latest release. Wishing everyone a Merry Christmas!

      Delete
    2. Thank you for letting us know about the delay of SM40.
      All of you have a very Merry Christmas!

      Delete
    3. This comment has been removed by the author.

      Delete
    4. Thank you for your hard work, and happy holidays.

      On another note: When do you project the SM40 subs will be released?

      Delete
    5. Bit hard to say, but hopefully it shouldn't take that long. There's a chance it'll get delayed until after SM42 is out, though.

      Delete
  2. Thanks for another release guys! I can't wait for you to sub the I Choose You movie!

    ReplyDelete
  3. why don't you put ordered chapters in your releases since their softsubs ?

    ReplyDelete
  4. thanks for the hard work! even on Dec 24, we still get releases, Happy holidays to you all

    ReplyDelete
  5. thanks for the SM episode!

    Happy holidays everyone! :D

    ReplyDelete
  6. What is the new years special? Just wondering if that part of the tracker hasn't been updated, cause the original series number did.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha, that's the one hour live action special from 2016, which is still sitting around here in a half finished state. It stayed in the upcoming releases list because we always had plans to get to it once we finished some other stuff, and it just kept getting delayed. We'll finish it some day.

      At this point we should probably just do the 2017 New Year special and pretend that's what the list referred to.

      Delete
  7. It felt so good seeing Team Red Meteor use a hacked Dendimushi with Run Away and still lose... Thank you for this funny episode, and Merry Christmas too.

    ReplyDelete
  8. Before 2017 fully comes to a close, I just want to say...

    Thank you for a good year of good subtitles. I enjoyed watching your videos because of the effort that you have always put into them. Now that this year is almost over, I can say that you have made my 2017 better. Happy new year, PM. I hope that 2018 will go well for you, and I look forward to the releases that you will make then.

    ReplyDelete
  9. 41? What happened with episode 40?

    ReplyDelete